被遗忘的造园革命者:赫希菲尔德与启蒙时代风景园林思想

当我们漫步于城市公园,享受林荫与草地时,很少有人会追问:这一切从何而来?
两百年前,一位北德意志学者用五卷本巨著宣告了一场静悄悄的革命——园林不再是贵族炫耀权力的几何迷宫,而应成为人与自然对话、让所有阶层共享的精神空间。他的名字一度被遗忘,他的思想却流淌在今天每一座开放公园的绿意之中。
克里斯蒂安·卡伊·洛伦茨·赫希菲尔德(Christian Cay Lorenz Hirschfeld,1742-1792)是18世纪欧洲风景园林艺术(Landschaftsgartenkunst)的关键理论奠基人。
他以五卷本《园林艺术理论》系统颠覆巴洛克几何造园范式,主张顺应自然、将园林升华为人与自然心灵对话的媒介;更具前瞻性地提出公共大众园林(Volksgarten)构想,把自然审美权从贵族特权扩展为全体市民的社会权利。本文依托北德地方史料,还原其从牧师之子到"园林革命家"的思想轨迹,重估这位被长期淡忘的启蒙思想家对现代城市公园运动的深远影响。
克里斯蒂安・卡伊・洛伦茨・赫希菲尔德肖像版画 赫希菲尔德椭圆形铜版画肖像,18 世纪原版印刷品,作者晚年形象。1 乡土启蒙:一位牧师之子的自然觉醒 基希尼歇尔(Kirchnüchel) 坐落于德国北部荷尔斯泰因瑞士(Holsteensche Schweiz) 起伏乡野之间,这里正是赫希菲尔德的出生地。
当地一座中世纪防御教堂,教堂壁龛藏有一尊仅 7 厘米高的象牙圣母像(Elfenbeen Madonna);教堂墓园向外眺望,开阔田野、林地交织,这片乡土景观深刻塑造了赫希菲尔德一生的审美底色。基希尼歇尔老教堂塔楼 基希尼歇尔中世纪防御教堂角楼,石砌墙体距今约 700 年历史。
赫希菲尔德父亲来自魏玛(Weimar),是当地教区牧师;母亲为荷尔斯泰因本地乡村女子。少年时期他在家接受家庭教育,12 岁丧父之后,被送往哈雷弗兰克孤儿院拉丁语学校(Francke'sche Waisenhuus in Halle) 完成基础教育,后进入哈雷大学(Universität Halle) 学习神学。
神学并非他内心志向,只是贫寒子弟获取稳定生计的路径。在哈雷,他接触当时新兴的美学哲学(ästhetische Philosophie),开始思考美、自然与人的精神关系,为日后园林理论埋下思想种子。基希尼歇尔教堂墓园景观 教堂墓园向外眺望,草地、花坛、林地与远方农田,赫希菲尔德自幼熟悉的乡土景观。
毕业后,他以神学候选人(Candidatus Theologiae) 身份回到荷尔斯泰因,担任贵族家庭私人教师。26 岁伴随戈托普王室王子游历瑞士(Schwiez),阿尔卑斯富于戏剧张力的山地景观强烈冲击他,强化了他对自然风景审美价值的认知。
此后他脱离贵族雇佣体系,以自由撰稿人身份出版小说《乡村生活》(Das Landleben),作品迅速成为畅销书,由此开启独立学者生涯。1769 年,经由俄国叶卡捷琳娜女皇(Zarin Katharina) 举荐,赫希菲尔德获得基尔大学(Universität Kiel) 哲学教授席位,重返故乡荷尔斯泰因。此后直至生命终点,他定居基尔。
期间经历两任妻子先后离世的巨大精神打击,他转向自然与写作寻求精神慰藉,全身心投入理论创作与园艺公共事业,1792 年,因欧洲旅途感染疟疾(Malaria),年仅 50 岁辞世于基尔 (Kiel)。今天基希尼歇尔墓园设立纪念石碑,而非墓葬,作为后人献给这位思想家的纪念物。
基希尼歇尔赫希菲尔德纪念石碑现场 大树之下设立的纪念石碑与解说牌,此地并非赫希菲尔德墓葬,是家乡为他设立纪念地。2 范式革命:当园林不再臣服于几何 在赫希菲尔德所处时代,欧洲主流是巴洛克园林(Barockgarten)。巴洛克造园将园林视作建筑的延伸,以严格几何对称、轴线秩序改造自然:树木灌木被修剪成雕塑造型,植物服从数学比例,自然被人类意志 “驯化”。
凡尔赛宫花园(Park von Versailles) 是这一范式巅峰代表;北德地区代表性实例有耶尔斯贝克花园(Goorn vun Jersbek)、汉诺威海恩豪森王宫花园(Park vun Herrenhausen in Hannover)。园林是贵族权力与财富的象征,完全属于上层私人所有,普通民众无权进入。
巴洛克园林几何纹样植栽实景 典型巴洛克园林,绿篱、砂石构建严格螺旋几何构图,强调人工秩序压倒自然随机性。凡尔赛式巴洛克园林平面示意图 高度几何化的园林总平面,强中轴线、对称分区,体现人对自然全面管控的造园思想。
18 世纪 40 年代起,来自英国(England) 的风景园(Landschapsgoorn) 思潮兴起,反对僵硬几何范式,倡导尊重自然本身形态。赫希菲尔德吸收英国新思想,但没有简单照搬英式造园形式,而是把园林上升为完整哲学-心理学体系:园林不是简单视觉装饰,而是人与自然心灵对话的媒介。
“世界这本大书,是用自然的语言书写,造园者应当学会理解自然的语言,并且与自然共同言说。”
1779-1785 年间,赫希菲尔德五卷本巨著《园林艺术理论》(Theorie der Gartenkunst) 正式出版,成为欧洲大陆风景园林的纲领性文献,深刻影响泽克尔(Friedrich Ludwig Sckell)、伦内(Peter Joseph Lenné)、皮克勒侯爵(Fürst Pückler) 等后世重要造园家。
该书并非操作手册,核心目标:解析不同自然景观如何唤起人内心的宁静、欢悦、忧郁、崇高、浪漫等多元情绪;建立一套系统,指导造园师借助地形、林木、水体组合调动人的情感体验。书中配有大量铜版画插图演示景观场景,迅速在欧洲多国传播,不仅专业造园师阅读,普通市民也从中找到自身对自然的精神共鸣。
《园林艺术理论》户外复刻解说牌 现代设立的户外展板,摘录赫希菲尔德著作《园林艺术理论》原文段落,标题为《景观之美》(Schönheit der Landschaft)。3 公共理想:园林如何走向全体市民 赫希菲尔德思想最具前瞻性部分,在于将园林审美延伸到社会维度。18 世纪所有大型精美公园全部属于贵族、王室私人财产。
赫希菲尔德明确提出建设城市大众公园(Volksgarten) 构想:每一座城市应当建设面向全体市民开放的公共园林;自然景观权利属于所有社会阶层,公园应当成为不同阶层人群交往、互相靠近的公共空间: “让自然服务于所有阶层亲切共处与彼此靠近。”这一思想在启蒙时代显得过于超前,当时基尔当局没有采纳他建设大众公园的提案。
直到 19 世纪,这一构想才逐步落地,深刻推动近代欧洲城市公园运动。同时赫希菲尔德兼具务实实践精神,关注地方农业与林木培育。他推动在石勒苏益格-荷尔斯泰因公国(Hartogdömer Sleswig un Holsteen) 设立公立果树苗圃(öffentliche Baumschulanstalt)。
1782 年,普伦(Plön) 与基尔-迪斯特恩布鲁克(Kiel-Düsternbrook) 两处国立果树苗圃正式落成。他积极引进北美引种乔木(nordamerikanische Gehölze),开展果树、林木育种,编写园艺普及手册,面向普通市民、乡村教师开设免费公开讲座,传播林木栽培知识。
他还提出将城市墓地搬迁至城外,改造为绿化公园,兼顾卫生与公共游憩价值。著作《乡间宅邸与园林艺术札记》扉页 赫希菲尔德 1773 年出版著作《乡间宅邸与园林艺术札记》(Anmerkungen über die Landhäuser und die Gartenkunst) 扉页扫描件。
4 思想回响:没有纪念碑的造园哲人 赫希菲尔德一生几乎没有亲手落地建造任何一座园林,留给后世的只有文字思想。他生前拒绝出版商把自己肖像印在著作第一卷扉页,希望读者去赞美自然本身,而非赞美作者个人。他的名字一度被历史淹没,但思想流淌在今天我们身边:城市公园、郊野风景园林、面向公众开放绿地,都可以追溯到他启蒙时代的思考。
他的纪念不是大理石雕像,而是遍布欧洲的公园、林地与大众共享的自然空间。来自乡土的赫希菲尔德告诉我们:园林不只是权贵的奢侈品,人与自然的共情体验,应当是所有人可以拥有的权利。赫希菲尔德在两百多年前提出的"大众公园"理想,今天已成为城市标配,但新的问题依然值得我们深思。
在城市化高速推进的今天,城市公园是真正面向所有阶层的公共空间,还是正在成为新的"景观特权"?赫希菲尔德强调园林应唤起人的宁静、欢悦、忧郁与崇高等多元情感,而当代城市绿地设计往往偏重功能性与视觉效率,我们是否在效率至上的浪潮中丢失了园林的"灵魂"?你身边的公园,是否承载着某种属于这座城市的集体记忆?
欢迎在评论区分享你的故事与思考。参考文献 Lessing M.C.C.L.Hirschfeld (1742-1792) — Reverenz an en Idee[EB/OL].[
2026-09-06].https://www.plattpartu.de/kuenst/hirschfeld.htm.